Si potrà pure ammettere che Celan avesse un concetto altamente retorico dello scrivere in prosa; lo si riscontra anche in scritture private ed essenzialmente comunicative, persino nelle lettere alle persone che gli furono più prossime.

— Giuseppe Bevilacqua